UNBILET
Cultură și tradiții·

Costumele populare din Europa de Est: de la Moldova la Polonia

Ținuta tradițională a moldovenilor, românilor și polonezilor - istorie, simbologie și unde să vezi costumele naționale la festivaluri și muzee în 2025.

Costumele populare din Europa de Est: de la Moldova la Polonia

Costumele populare din Europa de Est: de la Moldova la Polonia

Costumul popular nu este doar o haină, este o istorie vie a unui popor, materializată în modele, culori și croiuri. Fiecare element al ținutei tradiționale poartă un sens profund, povestind despre statutul social, situația familială și apartenența regională a proprietarului. Călătorind cu autobuzele prin Europa de Est, puteți descoperi o diversitate uimitoare de costume populare — de la strălucitoarea ie moldovenească la ținutele rafinate poloneze.

Costumele populare tradiționale din Europa de Est

Costumele populare păstrează în ele tradiții seculare și moștenire culturală

Costumul național moldovenesc: alb și simbolism

Costumul popular moldovenesc se distinge prin eleganță și simbologie deosebită. La baza sa se află culoarea albă, care în cultura moldovenească simbolizează puritatea, lumina și spiritualitatea. Elementul principal al costumului feminin — ie (cămașa moldovenească brodată) — a devenit un adevărat simbol cultural al Moldovei.

Costumul feminin: ie și magia sa

Ie-ul feminin este o cămașă lungă albă din in sau bumbac, decorată cu broderie pe mâneci, piept și poale. Broderia se execută tradițional cu fire roșii și negre, deși în unele regiuni se întâlnesc nuanțe albastre, verzi și aurii. Fiecare model are o semnificație: rombul simbolizează fertilitatea, pomul vieții — legătura între generații, semnele solare — protecția împotriva forțelor rele.

Peste ie se îmbrăcă fota — o fustă din lână cu dungi verticale, de obicei în culori închise. Completează imaginea catrincea — o centură largă care nu doar susține haina, ci servește și ca amuletă. Pe cap, femeile căsătorite purtau maramu — o șapcă brodată, iar fetele și-au împodobit părul cu coroniță din flori proaspete.

Costumul masculin: simplitate și funcționalitate

Costumul moldovenesc masculin este mai practic. Se compune dintr-o cămașă albă (cămașa) cu broderie la guler și mâneci, pantaloni largi (ițari) din stofă albă sau neagră și vestă (peptari). Element obligatoriu — o centură largă din piele, la care se fixau cuțitul și tutuniera. Pe picioare se purtau opinci — postoluri din piele cu vârfuri curbate.

În Chișinău, în fiecare an pe 24 iunie se marchează Ziua ie — sărbătoarea națională a cămășii moldovenești brodate. În această zi, mii de moldoveni îmbrăcă costumele tradiționale și ies pe străzile capitalei.
public.blog.routeSearchForm.loading

Costumul popular român uimește prin varietatea variantelor regionale. În fiecare zonă istorică a României — Moldova, Muntenia, Transilvania, Maramureș, Dobrogea — s-au dezvoltat tradiții unice.

Ie românească: ruda moldovenească

Ie-ul român este foarte asemănător cu cel moldovenesc — tot o cămașă albă cu broderie bogată. Însă meșteșugarii români folosesc o paletă de culori mai largă: pe lângă tradiționalele roșu și negru, se întâlnesc albastru, verde, galben, auriu. Deosebit de renumite sunt ie-urile din regiunea Oltenya — cu broderie densă care acoperă aproape toată suprafața mânecilor.

Costumul tradițional român din regiunea Oltenya

Ie-urile românești se disting prin bogăția paletei de culori și densitatea broderiei

Particularități transilvane

În Transilvania, costumul feminin este completat de catrincea — o fustă largă cu dungi orizontale în culori vii. Femeile căsătorite purtau opreg — un șorț lung, adesea decorat cu mărgele și paiete. Particularitatea costumului transilvănesc — vestele din blană (peptari), purtate atât de bărbați, cât și de femei.

Exotica maramureșană

Maramureș — regiunea muntoasă din nordul României — a păstrat formele cele mai arhaic ale costumului popular. Aici se pot întâlni în continuare oamenii în vârstă purtând haine tradiționale în viața de zi cu zi. Costumul maramureșan se distinge prin abundența lânii: gatya albi și groși (pantaloni), sumane grei (caftane) cu modele negre, pălării înalte din blană.

Polonia este o țară cu tradiții bogate ale costumului popular. Aici s-au păstrat peste 70 de variante regionale ale ținutei tradiționale, fiecare cu caracteristici unice. Călătorind cu autobuzul din Chișinău la Varșovia, puteți vizita muzee și festivaluri unde sunt prezentate aceste ținute uimitoare.

Strój cracovian: cel mai cunoscut

Costumul popular cracovian este considerat unul dintre cele mai frumoase și mai recunoscute din Polonia. Ținuta feminină constă dintr-o bluză albă cu mâneci bufante, corset (gorsет), decorat cu broderie florală și panglici, și mai multe fuste — una albă de jos și altele colorate deasupra. Element obligatoriu — fartuh (șorțul), bogat brodat sau decorat cu aplicații.

Costumul cracovian masculin include o cămașă albă, vestă, pantaloni din stofă neagră (portki) și caracteristica rogatywka — o pălărie pătrată cu pană de păun. Eleganta specială — sukmana (caftanul lung) din stofă albă cu aplicații roșii.

Costumul popular polonez din regiunea Cracovului

Strójul cracovian — unul dintre cele mai recunoscute costume populare poloneze

Łowicz: curcubeu în haine

Costumul din regiunea Łowicz uimește prin exuberanța culorilor. Fustele feminine sunt aici decorate cu dungi orizontale largi în toate culorile curcubeului — roșu, portocaliu, galben, verde, albastru, violet. Cu cât mai multe fuste sunt purtate simultan (uneori până la 15-20!), cu atât mai bogată și mai statornică arată femeia. Ținuta este completată de numeroase mărgele din coral — simbol al bunăstării.

Costumul goral: originalitate montană

Munții Podgale (gorali) au creat propriul stil distinct de îmbrăcăminte. Costumul goral masculin include pantaloni din stofă albă (portki) cu ornament caracteristic în formă de inimi și flori, centură din piele cu decorații metalice, cămașă albă și kurtka — jachetă scurtă din stofă. Pe cap — pălărie din feltru negru cu scoici cauri.

Costumul goral feminin este mai modest, dar nu mai puțin colorat: fustă cu modele, vestă, bluză albă și element obligatoriu — kierpce (papuci din piele cu vârfuri curbate).

Tradiționalele kierpce gorale sunt fabricate manual dintr-o singură bucată de piele și sunt decorate cu model caracteristic din nituri metalice. Este o adevărată operă de artă!

Unde să vezi costumele populare în 2025

Muzee de artă populară

Dacă doriți să vedeți costumele istorice autentice, cel mai bine este să vizitați muzee specializate:

În Moldova:

  • Muzeum Național de Etnografie și Istorie Naturală din Chișinău — cea mai mare colecție de costume populare moldovenești, peste 3000 de exponanți
  • Muzeum de Artă Populară din Chișinău — expoziție de ie tradiționale din diferite regiuni ale țării

În România:

  • Muzeum Țăranului Român din București — unul dintre cele mai bune muzee etnografice din Europa cu o colecție bogată de costume populare
  • Muzeum Maramureșului din Sighetu Marmației — costume unice ale regiunii muntoase
  • Muzeum Civilizației Transilvane din Cluj-Napoca — particularități regionale ale costumului

În Polonia:

  • Muzeum Etnograficzne din Kraków — peste 80 000 de exponanți de artă populară
  • Muzeum Polskiego Stroju din Varșovia — expoziție sistematică a variantelor regionale
  • Muzeum Etnograficzne din Wrocław — colecție de costume silesiene

Expoziție de costume populare la muzeum etnografic

Muzee păstrează cu grijă și prezintă moștenirea bogată a costumului popular

Festivaluri folclorice 2025

Tradițiile vii ale costumului popular se observă cel mai bine la festivalurile folclorice:

Moldova:

  • Mărțișor (1 martie) — sărbătoare de primăvară, când mulți îmbrăcă costume populare
  • Ziua Ie (24 iunie) — sărbătoare națională a cămășii moldovenești
  • Zilele Vinului (primele zile de weekend din octombrie) — festival de vin în Chișinău cu spectacole folclorice

România:

  • Sărbătoarea Iei (24 iunie) — sărbătoare română a ie-ului
  • Târgul de Fete de pe Muntele Găina (iulie) — festival antic în munții Apuseni
  • Festivalul Internațional de Folclor din Sibiu (august) — festival folcloric internațional

Polonia:

  • Juwenalia (mai) — sărbătoare studențească cu petreceri populare
  • Lajkonik (iunie, Kraków) — procesiune tradițională în costume populare
  • Festiwal Folkloru Ziem Górskich din Zakopane (august) — festival de folclor muntan
  • Międzynarodowy Festiwal Folkloru din Rzeszów (iulie) — unul dintre cele mai mari festivaluri folclorice din Europa

Sate etnografice și skanzen-uri

O modalitate specială de a se cufunda în atmosfera culturii tradiționale — vizitarea muzeelor în aer liber:

  • Muzeum Arhitecturii Populare din Horencea (Moldova) — sat moldovenesc reconstituit din secolul XIX
  • Muzeum Satului din București — cel mai mare skanzen din România cu peste 300 de construcții autentice
  • Skanzen din Sanok (Polonia) — muzeum de arhitectură populară cu 120 de obiecte

În aceste muzee se desfășoară în mod regulat ateliere de meșteșuguri tradiționale, unde nu doar puteți vedea costumele populare, ci și puteți învăța bazele broderiei tradiționale sau țesutului.

Muzeum etnografic în aer liber

Skanzen-urile permit să vă cufundați în atmosfera vieții rurale tradiționale

Simbologia modelelor și culorilor

Costumul popular este o adevărată enciclopedie de simboluri. Fiecare element de decor poartă o anumită semnificație:

Modele geometrice

Rombul — unul dintre cele mai vechi simboluri, semnificând fertilitate și feminitate. În broderia moldovenească și română, romburile sunt adesea unite în lanțuri, simbolizând continuitatea vieții.

Crucea — simbol protector, amuletă împotriva forțelor rele. Cruci se brodau pe guler, mâneci, poale — locuri prin care, după credințe, putea pătrunde forța rea.

Meandrul (val curgător) — simbol al eternității, infinității vieții. Apare frecvent ca margine a modelelor principale.

Motive vegetale

Pomul vieții — simbol central al multor tradiții, semnificând legătura pământului și cerului, trecutului și viitorului, legătura generațiilor.

Viță de vie — deosebit de populară în costumul moldovenesc și român, simbolizează fertilitate, abundență, bucuria vieții.

Motive florale — trandafirii simbolizează frumusețea și dragostea, macii — memoria strămoșilor, albastrul — credință.

Simbologia culorilor

Alb — puritate, lumină, spiritualitate. Culoare de bază a costumului popular la toate popoarele din Europa de Est.

Roșu — viață, dragoste, protecție împotriva răului. Cea mai răspândită culoare a broderiei.

Negru — pământ, fertilitate, înțelepciune. În combinație cu roșul creează un simbol protector puternic.

Albastru — cer, apă, spiritualitate. Folosit frecvent în costumele de sărbătoare.

Verde — natură, tinerețe, speranță. Popular în costumele de primăvară și nupțiale.

Renașterea modernă a tradițiilor

În ultimii ani se observă o adevărată renaștere a interesului pentru costumul popular. Elementele tradiționale apar din ce în ce mai des în moda contemporană, iar purtarea ie-ului sau stroju la sărbători devine o tendință modă în rândul tineretului.

Designerii moldoveni și români creează colecții moderne inspirate de broderia tradițională. Ie-ul se poartă nu doar la sărbători, ci și în viața de zi cu zi, combinat cu blugi sau fuste moderne. În Polonia, motivele populare sunt folosite activ în moda nupțială — multe cupluri aleg elemente ale costumului tradițional pentru ceremonia lor.

Moda modernă cu elemente de costum popular

Broderia tradițională se integrează organic în garderoba modernă

Rețelele sociale joacă un rol important în popularizarea costumului popular. Hashtag-uri precum #ziuaie (Ziua Ie) sau #polishfolkcostume adună mii de postări, unde oamenii împărtășesc fotografii în ținute tradiționale.

Călătorind prin Europa de Est cu UNBILET, obțineți o oportunitate unică de a vedea tradiții vii ale costumului popular — la festivaluri, în muzee, și uneori chiar pe străzile micilor orașe, unde oamenii în vârstă păstrează în continuare loialitate tradițiilor strămoșilor lor. Fiecare costum popular — nu este doar o haină frumoasă, este o istorie, cultură și suflet al unui popor, materializate în țesătură, modele și culori.

Ești gata să pleci în călătorie?

Rezervă bilete de autobuz la cele mai bune prețuri

Găsește bilete

Alte articole

Și mai multe articole utile despre călătorii